Systema y la Protección Personal
February 17, 2017 by Mikhail Ryabko
Traducido por Bratzo Barrena
Instructor Systema Ruso Combate Funcional - Perú
systemarusocf.wix.com/peru
La base de la protección personal es liberarse de la ilusión. La habilidad de estimar de forma realista tus propias fortalezas ha salvado significativamente más vidas que el tratar de desarrollar habilidades y técnicas.
Systema nos enseña a no ser nosotros mismo la causa de nuestra derrota, a ver y tener control sobre las situaciones de peligro, ano rendirse y, finalmente, a no perder nunca.
En el seminario de Encuentro de Maestros, vamos a explicar cómo mantener la calma en situaciones de estrés y cómo desarrollar esta habilidad. Estudiaremos cómo evitar ser objeto de agresión, cómo eliminar el miedo, la ira y la tensión. Entrenaremos cómo movernos y golpear con un propósito claro, a disipar las malas intenciones del atacante, a ganar tranquilidad interior y a crear un espacio seguro a nuestro alrededor.
On the Summit of Masters film, we carefully consider how to keep calm in stressful situations and how to develop this ability. We study how to avoid becoming an object of aggression, or how to rid yourself of fear, anger and tension. We train to move and strike with clear purpose, to dissipate the evil intentions of the attacker, to gain inner tranquillity and create a safe environment around us.
Instructor Systema Ruso Combate Funcional - Perú
systemarusocf.wix.com/peru
La base de la protección personal es liberarse de la ilusión. La habilidad de estimar de forma realista tus propias fortalezas ha salvado significativamente más vidas que el tratar de desarrollar habilidades y técnicas.
Systema nos enseña a no ser nosotros mismo la causa de nuestra derrota, a ver y tener control sobre las situaciones de peligro, ano rendirse y, finalmente, a no perder nunca.
En el seminario de Encuentro de Maestros, vamos a explicar cómo mantener la calma en situaciones de estrés y cómo desarrollar esta habilidad. Estudiaremos cómo evitar ser objeto de agresión, cómo eliminar el miedo, la ira y la tensión. Entrenaremos cómo movernos y golpear con un propósito claro, a disipar las malas intenciones del atacante, a ganar tranquilidad interior y a crear un espacio seguro a nuestro alrededor.
On the Summit of Masters film, we carefully consider how to keep calm in stressful situations and how to develop this ability. We study how to avoid becoming an object of aggression, or how to rid yourself of fear, anger and tension. We train to move and strike with clear purpose, to dissipate the evil intentions of the attacker, to gain inner tranquillity and create a safe environment around us.
Colonel Mikhail Ryabko is a Systema founder and chief international instructor at