Sin Miedo
December 13, 2011 by Konstantin Komarov
Traducido por Bratzo Barrena
Instructor Systema Ruso Combate Funcional - Perú
systemarusocf.wix.com/peru
Hoy, la vida está llena de miedos. Le tememos a todos. Enciendes el televisor y sólo ves cosas que asustan. Conéctate al internet y tendrás pesadillas. Ve al banco o la tienda de tu vecindario y escucharás que todos hablan de lo mismo: la crisis financiera, aumento del crimen, inflación, impuestos, inestabilidad social, precio cada vez más altos, desempleo, etc. Aún a la persona más optimista le será difícil mantenerse libre de estas inquietudes y preocupaciones que sólo te desaniman y crean pensamientos negativos.
Sin embargo, ¡no siempre fue así! Hace sólo un siglo, era común que una persona reclame el derecho a un terreno en la frontera y empiece una nueva vida sin el beneficio de tener servicio de agua potable o electricidad, sin celular ni computadora y sin contar con policía ni servicios de rescate. ¿Por qué ese hombre no tenía miedo? ¿Qué ha cambiado tan drásticamente?
Nos hemos convertido en personas paralizadas por el miedo. Ya no creemos en nosotros ni en nuestras capacidades. Promover el miedo se ha convertido en un gran (y lucrativo) negocio. Puedes “comprar” una solución para cada miedo. ¿Miedo a la muerte, enfermedad o a perder tu propiedad? ¡Compra un seguro! ¿Miedo a perder estatus? ¡Compra un auto de lujo! ¿Miedo a las caries? ¡Compra crema dental! La lista no tiene fin.
Podemos aceptar tener una vida llena de miedos o podemos tomar una pausa, mirar alrededor y conscientemente decidir encontrar un camino diferente. Podemos aprender a no solo aparentar que somos confiados y valientes, sino también a encontrar y mantener un verdadero estado de calma aún cuando enfrentamos múltiples presiones.
El miedo hace que una persona sea inestable, tensa y frágil. El miedo reprime. Debemos aprender a no tener miedo. El principio fundamental de SYSTEMA es la liberación gradual de del miedo –los grandes y los pequeños. Systema ofrece la base para esta libertad… un camino para vivir sin miedo, para respirar plenamente sin temor a nada ni a nadie, ¡a ser un hombre!
Si no trabajamos con el propósito de enfrentar nuestros miedos, si no los sacamos a la luz desde lo más profundo de nuestro ser y trabajamos con ellos, limitamos nuestro progreso en el entrenamiento y en la vida.
Instructor Systema Ruso Combate Funcional - Perú
systemarusocf.wix.com/peru
Hoy, la vida está llena de miedos. Le tememos a todos. Enciendes el televisor y sólo ves cosas que asustan. Conéctate al internet y tendrás pesadillas. Ve al banco o la tienda de tu vecindario y escucharás que todos hablan de lo mismo: la crisis financiera, aumento del crimen, inflación, impuestos, inestabilidad social, precio cada vez más altos, desempleo, etc. Aún a la persona más optimista le será difícil mantenerse libre de estas inquietudes y preocupaciones que sólo te desaniman y crean pensamientos negativos.
Sin embargo, ¡no siempre fue así! Hace sólo un siglo, era común que una persona reclame el derecho a un terreno en la frontera y empiece una nueva vida sin el beneficio de tener servicio de agua potable o electricidad, sin celular ni computadora y sin contar con policía ni servicios de rescate. ¿Por qué ese hombre no tenía miedo? ¿Qué ha cambiado tan drásticamente?
Nos hemos convertido en personas paralizadas por el miedo. Ya no creemos en nosotros ni en nuestras capacidades. Promover el miedo se ha convertido en un gran (y lucrativo) negocio. Puedes “comprar” una solución para cada miedo. ¿Miedo a la muerte, enfermedad o a perder tu propiedad? ¡Compra un seguro! ¿Miedo a perder estatus? ¡Compra un auto de lujo! ¿Miedo a las caries? ¡Compra crema dental! La lista no tiene fin.
Podemos aceptar tener una vida llena de miedos o podemos tomar una pausa, mirar alrededor y conscientemente decidir encontrar un camino diferente. Podemos aprender a no solo aparentar que somos confiados y valientes, sino también a encontrar y mantener un verdadero estado de calma aún cuando enfrentamos múltiples presiones.
El miedo hace que una persona sea inestable, tensa y frágil. El miedo reprime. Debemos aprender a no tener miedo. El principio fundamental de SYSTEMA es la liberación gradual de del miedo –los grandes y los pequeños. Systema ofrece la base para esta libertad… un camino para vivir sin miedo, para respirar plenamente sin temor a nada ni a nadie, ¡a ser un hombre!
Si no trabajamos con el propósito de enfrentar nuestros miedos, si no los sacamos a la luz desde lo más profundo de nuestro ser y trabajamos con ellos, limitamos nuestro progreso en el entrenamiento y en la vida.
